Resources

  1. C. Sağlık Bakanlığı. Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Sağlığın Teşviki ve Geliştirilmesine Yönelik Dönüm Noktaları Global Konferanslardan Bildiriler. Ankara, 2011.
  2. Health Literacy. In: Kickbusch I, Pelikan LM, Apfel F, Tsouros AD, editors. World Health Organization, Regional Office for Europe, 2013.
  3. Simonds, S Health education as social policy. Health Education Monograph 1974;2:1-25.
  4. Okan O, Bauer U, Levin-Zamir D, Pinheiro P, Sørensen K. International Handbook of Health Literacy: Research, practice and policy across the lifespan. Policy Press, 2019.
  5. Liu YB, Liu L, Li YF, Chen YL, Yong-Bing L, et al. Relationship between Health Literacy, Health-Related Behaviors and Health Status: A Survey of Elderly Chinese International Journal of Environmental Research and Public Health 2015;12(8):9714-25.
  6. Weiss BD. Health literacy research: Isn’t there something better we could be doing? Health Communication 2015;30(12):1173-1175.
  7. Adkins RN, Corus C. Health literacy for improved health outcomes: Effective capital in the marketplace. Journal of Consumer Affairs 2009;43(2):199-222.
  8. Sørensen K, den Broucke SV, Fullam J, et al. Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health 2012;12:80.
  9. Promoting health in the SDGs. Report on the 9th Global conference for health promotion, Shanghai, China, 21–24 November 2016: all for health, health for all. Geneva: World Health Organization; 2017
  10. Rootman I, Gordon-El-Bihbety D. A vision for a health literate Canada: Report of the Expert Panel on Health Literacy, Ottawa, ON: Canadian Public Health Association, 2008.
  11. Sørensen K, Pleasant A. Understanding the conceptual importance of the differences among health literacy definitions. Stud Health Technol Inform 2017;240:3-14.
  12. Rudd RE. Health literacy: Insights and issues. Studies in Health Technology and Informatics 2017;240:60-78.
  13. Freedman DA, Bess KD, Tucker HA, Boyd DL, Tuchman AM, Wallston KA. Public health literacy defined. American Journal of Preventive Medicine 2009;36(5):446-51.
  14. Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, Ganahl K, Slonska Z, Doyle G, Fullam J, Kondilis B, Agrafiotis D, Uiters E, Falcon M, Mensing M, Tchamov K, van den Broucke S, Brand H; HLS-EU Consortium. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Public Health 2015;25(6):1053-8.
  15. Bilir N. Sağlık okur-yazarlığı. Turk J Public Health 2014;12(1):61-68.
  16. Nutbeam D. The evolving concept of health literacy. Sos Sci Med 2008; 67:2072–2078.
  17. Australian Commission on Safety and Quality in Health Care. Consumers, the health system and health literacy: Taking action to improve safety and quality, Consultation Paper, 2013. Available at https://www.safetyandquality.gov.au/publications-and-resources/resource-library/consumers-health-system-and-health-literacy-taking-action-improve-safety-and-quality-consultation-paper-2013 (Access date: 07.12.2021)
  18. Wu AD, Begoray DL, Macdonald M, Wharf Higgins J, Frankish J, Kwan B, et al. Developing and evaluating a relevant and feasible instrument for measuring health literacy of Canadian high school students. Health Promotion International 2010;25(4):444-52.
  19. Paakkari L, Paakkari O. Health literacy as a learning outcome in schools, edited by V. Simovska, Health Education 2012;112(2):133-52.
  20. Massey PM, Prelip M, Calimlim BM, Quiter ES, Glik DC. Contextualizing an expanded definition of health literacy among adolescents in the health care setting. Health Education Research 2012;27(6):961-74.
  21. Dodson S, Good S, Osborne R. Health literacy toolkit for low and of middle-income countries: A series of information sheets to empower communities and strenghten health systems, New Delhi: World Health Organization, 2015.
  22. Okan O, Pinheiro P, Zamora P, Bauer U. Health literacy in childhood and adolescence: An overview and current state of research. Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz 2015;58(9):930-941.
  23. Bröder J, Chang P, Kickbusch I, et al. IUHPE position statement on health literacy: a practical vision for a health literate world, 2018.
  24. Hawkins M, Elsworth GR, Osborne RH. Questionnaire validation practice: a protocol for a systematic descriptive literature review of health literacy assessments. BMJ open 2019;9(10):e030753.
  25. Kutner M, Greenberg E, Jin Y, Paulsen C. The Health Literacy of America’s Adults: Results From the 2003 National Assessment of Adult Literacy (NCES 2006-483). U.S.Department of Education. Washington, DC: National Center for Education Statistics, 2006.
  26. Sarıyar S, Kılıç HF. Sağlık Okuryazarlığının Değerlendirilmesinde Kullanılan Araçlar. Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi 2019;6(2), 126-131.
  27. Ceylan O. Sağlık okuryazarlığının değerlendirilmesinde kullanılan Türkçe ölçekler. Turkey Health Literacy Journal 2020;1(2):39-45.
  28. Davis TC, Crouch MA, Long SW, et al. Rapid assessment of literacy levels of adult primary care patients. Family medicine 1991;23(6):433-435.
  29. Özdemir H,  Alper  Z,  Uncu  Y,  Bilgel    Yetişkinler  arasındaki  sağlık  okuryazarlığı: Türkiye’den  bir araştırma. Sağlık Eğitimi Araştırması. 2010; 25 (3): 464-474.
  30. Parker RM, Baker DW, Williams MV, Nurss JR. The test of functional health literacy in adults. Journal of general internal medicine 1995;10(10):537-541.
  31. Üçpunar E, Piyal B. Yetişkinlerde işlevsel sağlık okuryazarlığı uyarlama çalışması. Halk Sağlığı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü 2014, Ankara, Türkiye.
  32. Rudd R, Kirsch I, Yamamoto K. Literacy and health in America. Policy information report. Educational Testing Service, 2004.
  33. Weiss BD, Mays MZ, Martz W, et al. Quick assessment of literacy in primary care: the newest vital sign. The Annals of Family Medicine 2005;3(6):514-522.
  34. Morris NS, MacLean CD, Chew LD, Littenberg B. The Single Item Literacy Screener: evaluation of a brief instrument to identify limited reading ability. BMC Family Practice 2006;7(1):1-7.
  35. Norman CD, Skinner HA. eHEALS: the eHealth literacy scale. Journal of Medical Internet Research 2006;8(4):e27.
  36. Coşkun S, Bebiş H. Adolesanlarda e-sağlık okuryazarlığı ölçeği: Türkçe Geçerlik ve güvenirlik çalışması Gülhane Tıp Derg 2015;57: 378-384
  37. Toçi E, Burazeri G, Sørensen K, Kamberi, H, Brand H. Concurrent validation of two key health literacy instruments in a South Eastern European population. The European Journal of Public Health 2015;25(3):482-486.
  38. Aras Z, Bayık Temel A. Sağlık Okuryazarlığı Ölçeği’nin Türkçe Formunun Geçerlik ve Güvenirliğinin Değerlendirilmesi F.N. Hem. Derg 2017;25(2):85-94.
  39. Sezer A, Kadıoğlu H. Yetişkin Sağlık Okuryazarlığı Ölçeği’nin Geliştirilmesi. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2014;17(3).
  40. Sørensen K, Van den Broucke S, Pelikan JM, Fullam J, Doyle G, Slonska Z et al. Measuring health literacy in populations: illuminating the design and development process of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q). BMC Public Health. 2013; 13: 948.
  41. Çimen Z, Bayık Temel A. Kronik hastalığı olan yaşlı bireylerde sağlık okuryazarlığı ve sağlık algısı ilişkisi. Halk Sağlığı Hemşireliği Yayınlanmamış Yüksek lisans Tezi, Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü 2015, İzmir, Türkiye.
  42. Okyay P, Abacıgil F. Türkiye Sağlık Okuryazarlığı Ölçekleri Güvenilirlik ve Geçerlilik Çalışması. Anıl Matbaa. Ankara 2016; 1-104.
  43. Emiral GO, Aygar H, Isiktekin B, Göktas S, Dagtekin G, Arslantas D, Unsal A. Health Literacy Scale-European Union-Q16: A Validity And Reliability Study in Turkey. Int. Res. J. Med. Sci 2018;6: 1-7.
  44. Suka M, Odajima T, Kasai M, et al. The 14-item health literacy scale for Japanese adults (HLS-14). Environmental Health and Preventive Medicine 2013;18(5):407-415.
  45. Türkoğlu N, Kılıç D. Sağlık Okuryazarlığı Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlilik ve Güvenilirlik Çalışması. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2021;24(1):25-33.
  46. Bahar Özvarış Ş, Güçiz Doğan B, Karadağ Çaman Ö, HÜ-SOY Türkiye’de Okuryazar Erişkin Yaş Grubuna Özgü Sağlık Okuryazarlığı Ölçeği, 2018.
  47. Liu YB, Liu L, Li YF, Chen YL, Yong-Bing L, et al. Relationship between Health Literacy, Health-Related Behaviors and Health Status: A Survey of Elderly Chinese. International Journal of Environmental Research and Public Health 2015;12(8): 9714-25.
  48. Beauchamp A, Buchbinder R, Dodson S, Batterham RW, Elsworth GR, McPhee C, Sparkes L, Hawkins M, Osborne RH. Distribution of Health Literacy Strengths and Weaknesses across Socio-Demographic Groups: A Cross-Sectional Survey Using the Health Literacy Questionnaire (HLQ), BMC Public Health 2015; 15: 678
  49. Bo A, Friis K, Osborne RH, Maindal HT. National Indicators of Health Literacy: Ability to Understand Health Information and to Engage Actively with Healthcare Providers a Population-Based Survey among Danish Adults, BMC Public Health 2014; 14:1095
  50. Özkan S, Uğraş Dikmen  A, Baran Aksakal N, Çalışkan D, Tüzün H, Taşçı Ö, Ceylan SÜ. Türkiye sağlık okuryazarlığı düzeyi ve ilişkili faktörleri araştırması, 2018
  51. Durusu-Tanrıover M, Yıldınm HH, Demiray-Ready FN, Çakır B ve Akalın HE. Türkiye Sağlık Okuryazarlığı Araştırması, Birinci Baskı, Saglık-Sen Yayınları, Ankara 2014.
  52. Özdemir S, Akça HŞ, Algın A, Kokulu K. Health literacy in the emergency department: a cross-sectional descriptive study. Eurasian J Emerg Med 2020;19(2):94-97.
  53. Palumbo R, Annarumma C, Adinolfi P, Musella M, Piscopo G. The Italian Health Literacy Project: Insights from the assessment of health literacy skills in Italy. Health Policy 2016;120(9):1087-1094.
  54. Schiavone S, Attena F. Measuring Health Literacy in Southern Italy: A cross-sectional study. PLoS One 2020;15(8):e0236963.
  55. Garcia-Codina O, Juvinyà-Canal D, Amil-Bujan P, et al. Determinants of health literacy in the general population: results of the Catalan health survey. BMC Public Health 2019;19(1):1-12.
  56. van der Heide I, Rademakers J, Schipper M, Droomers M, Sørensen K, Uiters E. Health literacy of Dutch adults: a cross sectional survey. BMC Public Health 2013;13(1):1-11.
  57. Levy, H. and A. Janke, Health Literacy and Access to Care. J Health Commun, 2016. 21 Suppl 1(Suppl): p. 43-50.
  58. Nutbeam, D., B. McGill, and P. Premkumar, Improving health literacy in community populations: a review of progress. Health Promot Int, 2018. 33(5): p. 901-911.
  59. Hersh, L., B. Salzman, and D. Snyderman, Health Literacy in Primary Care Practice. Am Fam Physician, 2015. 92(2): p. 118-24.
  60. Allenbaugh, J., et al., Health Literacy and Clear Bedside Communication: A Curricular Intervention for Internal Medicine Physicians and Medicine Nurses. MedEdPORTAL, 2019. 15: p. 10795.
  61. Basagoiti I. Alfabetización en salud. De la información a la acción [Health Literacy. From information to action, pdf]. Valencia: ITACA/TSB; 2012. ISBN: 978-84-695-5267-4 Disponible en http://www.salupedia.org/alfabetizacion/
  62. Cubero-Juanez et al. Cooperative learning for university education in health literacy. FEM 2018; 21 (2): 97-100. http://doi.org/10.33588/fem.212.938
  63. Gavidia et al. Health literacy through competences. ENSEÑANZA DE LAS CIENCIAS, 37-2 (2019), 107-126. https://doi.org/10.5565/rev/ensciencias.2628
  64. Málaga et al. Strategies to promote health literacy from primary care: a perspective that considers the realities of low and middle-income countries. An. Fac. Med. 2019; 80 (3), 372-378. http://dx.doi.org/10.15381/anales.803.16864
  65. Montero-Delgado et al. Key digital skills for healthcare professionals. Educación Médica 2020; 21(5) 338-344. http://doi.org/10.1016/j.edumed.2019.02.010
  66. Navarro-Rubio, et al. Health literacy: Implications for the health system. Medicina Clínica, 2016; 147(4), 171–175. http://doi.org/10.1016/j.medcli.2016.02.010
  67. Santesmases-Masana et al. Health Literacy in patients with heart failure in primary care. Atención Primaria, 2017; 49(1), 28–34. https://doi.org/10.1016/J.APRIM.2016.03.003
  68. Costa-Requena et al. Health literacy and chronic kidney disease. Nefrologia 2017;37(2):115–117. http://dx.doi.org/10.1016/j.nefro.2016.10.001
  69. Leon-Gonzalez et al. Health Literacy and Health Outcomes in Very Old Patients With Heart Failure. Rev Esp Cardiol. 2018;71(3):178–184. http://dx.doi.org/10.1016/j.recesp.2017.05.029
  70. Cabellos-García et al. Influence of health literacy on oral anticoagulation therapy: A factor yet to be known. Aten Primaria. 2018 Apr;50(4):256-257. Spanish. doi: 10.1016/j.aprim.2017.03.012.
  71. Fernandez-Silva et al. Health literacy in patients with type 2 diabetes: A cross-sectional study using the HLS-EU-Q47 questionnaire. Semergen. 2019;45(1):30-36. https://doi.org/10.1016/j.semerg.2018.08.003
  72. Navarro-Rubio et al. Patients’ competences and health literacy assessment questionnaire. Journal of Healthcare Quality Research 2019; 34(4):193-200. https://doi.org/10.1016/j.jhqr.2019.04.005
  73. Figueroa-Saavedra et al. Association between health literacy and adherence to medications among older adults. Rev Med Chile 2020; 148: 653-656. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872020000500653
  74. Casañas et al. Literacy programs for the promotion of mental health in the school setting. SESPAS Report 2020. Gac Sanit. 2020;34(S1):39–47. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.06.010
  75. Juvinya-Canal et al. Health literacy, more than information. Gac Sanit. 2018;32(1):8–10. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2017.07.005